Σαν σήμερα 5 Οκτωβρίου 1892 η τελευταία παράνομη ενέργεια της συμμορίας των Ντάλτον. Στην προσπάθειά τους να ληστέψουν τράπεζα στο Κόφι Βιλ του Κάνσας γίνονται αντιληπτοί από τους πολίτες και στην ανταλλαγή πυροβολισμών που ακολουθεί σκοτώνονται οι τέσσερις, ενώ διασώζεται βαρύτατα τραυματισμένος ο Έμετ Ντάλτον, ο οποίος καταδικάζεται σε ισόβια.
Η οικογένεια Ντάλτον καταγόταν από το Μισούρι. Οι γονείς (ο Lewis Dalton και η Adeline Younger — η οποία ήταν θεία των αδελφών Γιάνγκερ, που μαζί με τους Τζέσε και Φρανκ Τζέιμς ίδρυσαν την συμμορία Τζέιμς - Γιάνγκερ) απέκτησαν 15 παιδιά, από τα οποία τρία πέθαναν πριν να ενηλικιωθούν. Το 1882 η οικογένεια μετακόμισε στην βορειοανατολική Οκλαχόμα και το 1886 στο Coffeyville, στο νοτιοανατολικό Κάνσας.
Οι Ντάλτονς ήταν αγρότες. Η απώλεια της οικογενειακής τους φάρμας,για την κατασκευή του σιδηροδρόμου και η δολοφονία του ενός από τους γιους, του Frank Dalton, που ήταν βοηθός σερίφη, εν ώρα καθήκοντος, φαίνεται πως οδήγησαν μερικά από τα άλλα αδέλφια στην παρανομία.Ο Frank δολοφονήθηκε το 1887,στην περιοχή της Οκλαχόμα,από έναν κλέφτη αλόγων. Ήταν ο πιο ώριμος και ο πιο ισορροπημένος από όλα τα αδέρφια του,που τον σέβονταν και συχνά τον ακολουθούσαν, εν είδει αποσπάσματος,όταν κυνηγούσε εγκληματίες.Μετά το θάνατό του,ο Gratton,ο Bob και ο Emmett αποφάσισαν να μπουν στην υπηρεσία του νόμου.Από τους τρεις ο Bob ήταν ο πιο άγριος.Σε ηλικία 19 ετών,ενώ ήταν βοηθός σερίφη,σκότωσε έναν άνδρα.Αν και υποστήριξε ότι τον πυροβόλησε στα πλαίσια του καθήκοντος, είναι πιθανόν ότι το σκότωσε επειδή προσπάθησε να του κλέψει τη φιλενάδα. Τον Μάρτιο του 1890 κατηγορήθηκε για εισαγωγή λικέρ στην Indian Territory,αλλά μετά την καταβολή εγγύησης και την προσωρινή απόλυσή του δεν εμφανίστηκε στο δικαστήριο. Το Σεπτέμβριο του ίδιου έτους ο Gratt συνελήφθη για κλοπή αλόγου(έγκλημα για το οποίο προβλεπόταν θανατική ποινή)αλλά ή οι κατηγορίες αποσύρθηκαν ή αφέθηκε ελεύθερος.
Ο Μπομπ Ντάλτον κάλεσε τους Τζορτζ Νιούκομπ, Χάρλευ Πιρς και Τσάρλυ Μπράιαντ να σχηματίσουν μια ομάδα μαζί με τον αδελφό του Έμμετ. Ο Γκρατ Ντάλτον βρισκόταν με τον αδελφό του Μπιλ στην Καλιφόρνια, αλλά ακολούθησαν την συμμορία αργότερα, όπως και οι Μπιλ Ντούλιν, Ντικ Μπρόντγουελ και Μπιλ Πάουερς. Η τετράδα των αδελφών Ντάλτον έχει αποτυπωθεί, με χιουμοριστικό τρόπο, στο κόμικ των Μορίς και Γκοσινί Λούκυ Λουκ.
Η οικογένεια Ντάλτον καταγόταν από το Μισούρι. Οι γονείς (ο Lewis Dalton και η Adeline Younger — η οποία ήταν θεία των αδελφών Γιάνγκερ, που μαζί με τους Τζέσε και Φρανκ Τζέιμς ίδρυσαν την συμμορία Τζέιμς - Γιάνγκερ) απέκτησαν 15 παιδιά, από τα οποία τρία πέθαναν πριν να ενηλικιωθούν. Το 1882 η οικογένεια μετακόμισε στην βορειοανατολική Οκλαχόμα και το 1886 στο Coffeyville, στο νοτιοανατολικό Κάνσας.
Οι Ντάλτονς ήταν αγρότες. Η απώλεια της οικογενειακής τους φάρμας,για την κατασκευή του σιδηροδρόμου και η δολοφονία του ενός από τους γιους, του Frank Dalton, που ήταν βοηθός σερίφη, εν ώρα καθήκοντος, φαίνεται πως οδήγησαν μερικά από τα άλλα αδέλφια στην παρανομία.Ο Frank δολοφονήθηκε το 1887,στην περιοχή της Οκλαχόμα,από έναν κλέφτη αλόγων. Ήταν ο πιο ώριμος και ο πιο ισορροπημένος από όλα τα αδέρφια του,που τον σέβονταν και συχνά τον ακολουθούσαν, εν είδει αποσπάσματος,όταν κυνηγούσε εγκληματίες.Μετά το θάνατό του,ο Gratton,ο Bob και ο Emmett αποφάσισαν να μπουν στην υπηρεσία του νόμου.Από τους τρεις ο Bob ήταν ο πιο άγριος.Σε ηλικία 19 ετών,ενώ ήταν βοηθός σερίφη,σκότωσε έναν άνδρα.Αν και υποστήριξε ότι τον πυροβόλησε στα πλαίσια του καθήκοντος, είναι πιθανόν ότι το σκότωσε επειδή προσπάθησε να του κλέψει τη φιλενάδα. Τον Μάρτιο του 1890 κατηγορήθηκε για εισαγωγή λικέρ στην Indian Territory,αλλά μετά την καταβολή εγγύησης και την προσωρινή απόλυσή του δεν εμφανίστηκε στο δικαστήριο. Το Σεπτέμβριο του ίδιου έτους ο Gratt συνελήφθη για κλοπή αλόγου(έγκλημα για το οποίο προβλεπόταν θανατική ποινή)αλλά ή οι κατηγορίες αποσύρθηκαν ή αφέθηκε ελεύθερος.
Ο Μπομπ Ντάλτον κάλεσε τους Τζορτζ Νιούκομπ, Χάρλευ Πιρς και Τσάρλυ Μπράιαντ να σχηματίσουν μια ομάδα μαζί με τον αδελφό του Έμμετ. Ο Γκρατ Ντάλτον βρισκόταν με τον αδελφό του Μπιλ στην Καλιφόρνια, αλλά ακολούθησαν την συμμορία αργότερα, όπως και οι Μπιλ Ντούλιν, Ντικ Μπρόντγουελ και Μπιλ Πάουερς. Η τετράδα των αδελφών Ντάλτον έχει αποτυπωθεί, με χιουμοριστικό τρόπο, στο κόμικ των Μορίς και Γκοσινί Λούκυ Λουκ.
